{"product_id":"the-grey-collection-richlite-tray-in-black-by-hasami-porcelain","title":"Richlite Tray Brown by Hasami Porcelain  リッチライトトレイ　ハサミポーセリン","description":"\u003cp style=\"white-space: pre-wrap;\" class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e薄くて軽い、リッチライト素材のトレイ。コースターやプレート、蓋としてさまざまな用途でお使いいただけます。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"subhead\"\u003e\u003cstrong\u003eRICHLITE\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eリッチライトは、上質な再生紙に熱硬化性樹脂を染み込ませてつくられる素材で、汚れや水に強く衛生的、耐久性がありながら、紙が持つ自然な質感を失いません。ブラックとダークブラウンが、シックにコレクションを引き立てます。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"shg-c\" id=\"s-c6ac068e-e2d6-4c14-94bb-b463fbb0cfd0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"shogun-heading-component\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"shg-c\" id=\"s-8979dcd1-8ef7-41ff-84c0-ac38f0205473\"\u003e\n\u003cdiv class=\"shogun-heading-component\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e400年に渡り、波佐見は窯業の町として続いています。代々引き継がれた伝統技術をもとに、篠本拓弘のディレクションにより、Hasami Porcelainが誕生しました。すっきりとしたライン、有機的な質感、多機能なデザインがHasami Porcelainを定義しています。従来の重箱から着想を得たモジュラー製品は、簡単に積み重ねて、効率的に収納できます。制作過程で様々な職人の手に渡り、最後に手作業で刻印され、Hasami Porcelainらしい特徴的な姿へと仕上げられています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eその他 HASAMI PORCELAIN商品は\u003ca href=\"https:\/\/www.theplantsoc.live\/search?q=hasami+porcelain\"\u003eこちら\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"shg-c\" id=\"s-61e5f66f-d1fd-4807-acd9-c4e12aaacbbc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"shogun-heading-component\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Tokyo Saikai","offers":[{"title":"Tray φ85mm","offer_id":42828345016526,"sku":"HRS122","price":2750.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0562\/9024\/6862\/files\/RichlitetrayBrown.webp?v=1744699534","url":"https:\/\/www.theplantsoc.live\/products\/the-grey-collection-richlite-tray-in-black-by-hasami-porcelain","provider":"THE PLANT SOCIETY TOKYO","version":"1.0","type":"link"}